Modal(e)s
1.-Ted puede ser muy simpático
Ted can be very charming.
2.-Puede que Ted sea el ladrón.
Ted may be the thief.
3.-Sabía hablar francés a los cuatro años
I could speack french when I was four years old.
4.-Afortunadamente, pude darle una respuesta ese mismo día.
Fortunatelly I could give him an answer the same day.
5.-¿ Puedo coger el libro ?. Si.
Can I take your book ?. Yes.
6.-Puede que vengan mañana. Es posible que vengan mañana.
They might come tomorrow.
7.-Podría ser que viniesen esta tarde.
They might/could come this afternoon.
8.-Es posible que ya estén aquí.
They may already be here.
9.-¡ Podrías haber venido antes !
You might/could have come earlier.
10.-Deberías venir.
You should come.
11.-Debes venir
You must come.
12.-¡ Tengo que hacerlo !
I must do it !
13.-Si quiero aprobar, tengo que hacerlo.
If I want to pass I must do it.
14.-Debe ser soltera.
She must be single.
15.-Debió ser muy guapa.
She must have been very pretty.
16.-No pueden ser las 8. Es imposible que sean las 8.
It can´t be eight o´ clock ( both sentences are the same version in English )
17.-Es imposible que Tom haya hecho esto.
Tom can´t have done this.
18.-Sheila solía beber sólo leche.
Sheila used to drink only milk. Sheila didn´t used to drink milk.
19.-El niño se negaba a vernir con nosotros.
The child wouldn´t came with us.
20.-La puerta se niega a abrir.
The door won´t open
21.-Las mujeres y los niños tienen que ir primero.
Women and children must be the first.
22.-El teléfono debería de sonar mejor.
The telephone should ring better.
23.-Los coches de ahora pueden ir muy rápido.
The cars which are made recently can go very fast.
24.-Sabía hacerlo pero en ese momento no podía.
He could do it but in that moment he might.
25.-Es imposible acabar tan rápido.
Finished can´t be so fast.
26.-Tu puedes conseguirlo.
You can become.
27.-El podría haberlo hecho.
He might do it.
28.-Tienes que poder hacerlo.
You must do it.
29.-Deberías de haberlo hecho.
You should did it.
30.-Tendrás que hacerlo.
You would do it.